Saltar al contenido
1120 Church Street, Morrisville, NC 27560Lunes a viernes: 7:30 a. m. a 4:30 p. m. · Sábado y domingo: CerradoLunes a viernes: 7:30 a. m. a 4:30 p. m.Las solicitudes para el próximo otoño abren en noviembre(919) 555-0117

Cómo funciona la colegiatura

La oficina da cada cifra por escrito en la visita, en español o en inglés.

  • Qué determina la colegiatura

    La colegiatura se fija para el año escolar y depende del grado que cursa su hijo o hija y de si usa el cuidado antes y después de clases. Se paga por el año, por trimestre o por mes. La oficina le da las cifras de la escuela en la visita.

    • Depende del grado

    • El cuidado antes y después de clases se cobra aparte

    • Las cifras se dan por escrito en la visita

  • Inscripción

    Al presentar la solicitud se paga una cuota de solicitud, que cubre la lectura de la solicitud y una conversación con el niño o la niña. Después de aceptar una oferta, la cuota de inscripción guarda el lugar.

    • Solicitud: al presentarla

    • Inscripción: al aceptar una oferta

  • Cómo reservar un lugar

    El lugar se guarda cuando la familia firma el acuerdo de inscripción y hace el primer pago, que cuenta como parte de la colegiatura. Las familias tienen hasta finales de marzo para responder. Si un grado está lleno, la oficina lleva una lista de espera y llama a las familias en el orden en que se anotaron.

    • Acuerdo firmado y primer pago

    • Lista de espera por orden de llegada

  • Facturación

    Puede pagar por el año, por trimestre o por mes. La oficina repasa el calendario con usted al inscribirse y le explica cómo se hace cada pago. El cuidado antes y después de clases se cobra por mes.

    • Por el año, por trimestre o por mes

    • La oficina explica cada forma de pago

  • Hay ayuda financiera; así se pide. Junto con la solicitud, la oficina le entrega el formulario de ayuda. Un comité de la escuela lee cada formulario y responde en la misma semana que las decisiones de admisión. Pregunte en la oficina por los programas del estado para las familias que puedan calificar.

    • El formulario llega con la solicitud

    • Se decide con las admisiones

    • Pregunte por los programas del estado

  • Hermanos

    Los hermanos se leen en la misma temporada de admisiones, para que la familia reciba la respuesta de todos a la vez.

  • Si se retira

    Le pedimos que avise por escrito a la oficina antes de que termine el trimestre. El acuerdo de inscripción explica qué pasa con un trimestre en curso, y usted puede leerlo antes de firmar.

Clases

El idioma de cada clase, grado por grado

  • Kínder y 1.er grado

    Edades de 5 a 7 años

    Tamaño de la clase: 16

    El inglés llega con los cuentos, el arte, la música y el juego. La lectura y la escritura en inglés empiezan en 2.º grado.

    • Lectura y escritura90 minutos · 5 díasEn españolDisponible
    • Matemáticas60 minutos · 5 díasEn españolDisponible
    • Ciencias y estudios sociales60 minutos · 4 díasEn españolDisponible
    • Arte, música y educación física45 minutos · 5 díasEn inglésDisponible
  • 2.º y 3.er grado

    Edades de 7 a 9 años

    Tamaño de la clase: 18

    La lectura y la escritura en inglés tienen su propio bloque cada día.

    • Lectura y escritura90 minutos · 5 díasEn español y en inglésDisponible
    • Matemáticas60 minutos · 5 díasEn españolDisponible
    • Ciencias y estudios sociales60 minutos · 4 díasEn españolDisponible
    • Arte, música y educación física45 minutos · 5 díasEn inglésDisponible
  • 4.º y 5.º grado

    Edades de 9 a 11 años

    Tamaño de la clase: 20

    Los estudiantes pasan de un idioma al otro a lo largo de la semana.

    • Lectura y escritura90 minutos · 5 díasEn español y en inglésDisponible
    • Matemáticas60 minutos · 5 díasEn inglésDisponible
    • Ciencias y estudios sociales60 minutos · 4 díasEn españolDisponible
    • Arte, música y educación física45 minutos · 5 díasEn inglésDisponible

Cuotas y para qué es cada una

Solicitud
Cubre la lectura de la solicitud y una conversación con el niño o la niña. Se paga al presentarla.
Inscripción
Guarda el lugar después de aceptar una oferta.
Libros y materiales
Los libros en los dos idiomas y los materiales del año, que pide la escuela.
Uniforme
Una camisa polo y pantalón o falda azul marino, que se compran en cualquier tienda.
Cuidado antes y después de clases
Se cobra por mes, por los días que la familia lo usa.
Excursiones
Unas pocas en el año; se cobran cuando la familia firma el permiso.
Cómo funciona la colegiatura

Programas de ejemplo.

Pregunte por la ayuda en una visita

La oficina le explica el formulario y le dice cuándo se decide.